N°102 – mars-avril 2016

Carnets, n°102, mars-avril 2016, Carnets, τχ. 102

« Autour de RSI » à Athènes, «Γύρω από το RSI» στην Αθήνα
Les textes de chaque auteur apparaissent d’abord dans la langue prononcée suivis de leur traduction / Το κείμενο κάθε συγγραφέα εμφανίζεται πρώτα στη γλώσσα που εκφωνήθηκε και ακολουθείται από τη μετάφρασή του., 1 Περιεχόμενα, ,

– Έναρξη, Γιάννης Γκιάστας 

– Ouverture, Yannis Gkiastas

– Κάποια σχόλια στις πρώτες συνεδρίες του RSI, Γιάννης Δημόπουλος 

– Quelques commentaires sur les premières séances de RSI, Yannis Dimopoulos

– Le noeud, le rond et la ligne s’étendant à l’infini, Christian Centner 

– Ο κόμβος, ο δακτύλιος και η γραμμή που εκτείνεται στο άπειρο, Κριστιάν Σαντνέρ 

– RSI ou le récit du sujet, Solal Rabinovitch

– RSI η το αφήγημα του υποκειμένου, Σολάλ Ραμπίνοβιτς

– Atelier de topologie, Claude Garneau

– Εργαστήριο τοπολογίας, Κλώντ Γκαρνώ

– Virginia Woolf: rendre possible l’impossible, Jean-Guy Godin

– Βιρτζίνια Γουλφ: Κάνοντας το αδύνατο δυνατό, Ζαν Γκυ Γκοντάν

– Il n’y a pas d’amour sans Nom- du-Père, Françoise Samson

– Δεν υπάρχει αγάπη χωρίς Ονομα-του-Πατέρα, Φρανσουάζ Σανσόν

– En lisant RSI. Repérage-Souvenirs-Fragments, Andromaque Skarpalezou

– Διαβάζοντας το RSI. Επισημάνσεις, αναμνήσεις, αποσπάσματα, Ανδρομάχη Σκαρπαλέζου

– Clôture, Marie-Jeanne Sala

– Κλείνοντας, Μαρί-Ζαν Σαλά

– Μια λέξη για το τέλος της ημέρας, Γιάννης Γκιάστας

– Un mot pour conclure, Yannis Gkiastas

– Note aux auteurs